bruździć

bruździć
{{stl_3}}bruździć {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}bruʑʥ̑iʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_8}}-żdżę{{/stl_8}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_8}}-ździ{{/stl_8}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}perf {{/stl_37}}{{stl_8}}na-{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}robić bruzdy{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Furchen machen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}durchfurchen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}przeszkadzać{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\bruździć komuś [w czymś] {{/stl_22}}{{stl_14}}jdn [bei etw] Hindernisse {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}Steine{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}in den Weg legen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}fig{{/stl_30}}{{stl_4}}){{/stl_4}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdn [bei etw] stören {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • bruździć — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, brużdżę, bruździćździ, bruźdź, brużdżony {{/stl 8}}– pobruździć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} robić bruzdy, podłużne zagłębienia na powierzchni… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bruździć — ndk VIa, brużdżę, bruździsz, bruźdź, bruździćdził, brużdżony 1. «robić bruzdy, pokrywać bruzdami; przyczyniać się do powstawania bruzd; ryć» Bruździć rolę, ziemię. Pole brużdżone przez dziki. Zmartwienia, choroby brużdżą twarz. 2. «przeszkadzać w …   Słownik języka polskiego

  • brużdżenie — n I rzecz. od bruździć …   Słownik języka polskiego

  • pobruździć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}bruździć I {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zabruździć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}bruździć II {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • zagryzać się — I – zagryźć się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o zwierzętach: zagryzać jeden drugiego; gryząc, pozbawiać się wzajemnie życia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uważaj, żeby te psy się nie zagryzły. {{/stl 10}}{{stl 20}}… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”